Currado Gianfigliazzi, nobile fiorentino, dopo una battuta
di caccia consegna a Chichibio, cuoco al suo servizio, una gru da cucinare per
cena. Chichibio è talmente bravo che il profumino dello stufato arriva al naso
della sua amica Brunetta, la quale, pregandolo a lungo, riesce infine a farsi
dare una coscia dell'animale. Durante il servizio, Currado si accorge che alla
gru manca una gamba e accusa il cuoco di averla rubata. L'uomo si difende
dicendo che le gru hanno una gamba sola e i due uomini si mettono d'accordo per
andare a verificarlo di persona.
Chichibio e la gru
Il giorno dopo, giunti al fiume, trovano molte gru che,
naturalmente, stanno in piedi su una gamba sola. Chichibio, trionfante, fa
notare la cosa al padrone, ma questi, battendo le mani, fa alzare in volo gli
uccelli mostrando al cuoco la verità: le gru hanno due zampe. A questo punto
Chichibio si rivolge al padrone dicendogli che se la sera precedente avesse
battuto le mani, la gru avrebbe tirato fuori l'altra gamba. Currado, a
quest'uscita, scoppia a ridere e perdona il servo.
Analisi
Questa novella fa parte dell'opera più importante del
Boccaccio, il Decamerone, il cui tema dominante è il gusto per la beffa,
espressione dell'ammirazione che l'autore prova per colui che riesce, con
l'astuzia e l'ingegno, a farsi beffe degli altri. Così come fa Chichibio,
che, incorso nell'ira del suo padrone,
riesce a cavarsi d'impaccio grazie ad una battuta spiritosa.
Personaggi
Brunetta viene tratteggiata come una giovane golosa, ma
anche decisa e sicura della sua vittoria: sa adoperare tutte le armi femminili
per ottenere quello che vuole. Altrettanto efficacemente viene disegnato il
personaggio di Currado, prima stupito, poi arrabbiato, ma costretto dalla
presenza degli ospiti a non far scenate, la mattina dopo muto per la rabbia che
ancora lo agita, ma alla fine non riesce a non apprezzare la prontezza di
spirito del suo cuoco.
Grazie mi serviva tanto
RispondiEliminaGrazie molto bello
RispondiEliminafantastico
RispondiEliminaGrazie Mille ora la ho capita hahaha
RispondiEliminaLa mia prof l'ha tradotta in classe la settimana scorsa e oggi devo fare un esercizio ma non mi trovo con la traduzione e la mia prof ha studiato letteratura
RispondiElimina